لدعم الأسر النازحة.. توزيع 1100 طرد خضار داخل مدينة أصداء بدعم من مؤسسة رحمة حول العالم
To Support Displaced Families.. Distribution of 1,100 Vegetable Parcels in Asdaa City with the Support of Mercy Around the World Foundation
في إطار الجهود الإنسانية الرامية إلى تخفيف معاناة الأسر النازحة، شهدت مدينة أصداء توزيع 1100 طرد خضار بدعم من مؤسسة “رحمة حول العالم” وبالتعاون الوثيق مع إدارة المدينة، تهدف هذه المبادرة إلى توفير الاحتياجات الغذائية الأساسية للأسر المتضررة من النزوح، في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة التي تعاني منها المنطقة.
As part of humanitarian efforts to alleviate the suffering of displaced families, Asdaa City witnessed the distribution of 1,100 vegetable parcels with the support of the “Mercy Around the World” Foundation and in close cooperation with the city administration. This initiative aims to provide basic nutritional needs for families affected by displacement, amidst the difficult economic conditions the region is experiencing.
الطرود التي تم توزيعها شملت تشكيلة متنوعة من الخضروات الطازجة، بما يضمن تلبية الاحتياجات الغذائية اليومية للأسر المستفيدة، وبهذه المناسبة، صرح مدير مدينة أصداء أ. بهاء الأغا، بأن هذا الدعم الإنساني يعكس مدى التزام مؤسسة “رحمة حول العالم” بمساعدة الفئات الأكثر احتياجًا، كما أشار إلى أن هذه المبادرة تمثل جزءًا من سلسلة جهود مشتركة لتحسين حياة سكان المدينة، مثمنًا دور الشراكات الفاعلة بين المؤسسات الإنسانية والإدارة المحلية.
The distributed parcels included a variety of fresh vegetables, ensuring the daily nutritional needs of the beneficiary families are met. On this occasion, the Director of Asdaa City, Mr. Bahaa Al-Agha, stated that this humanitarian support reflects the strong commitment of the “Mercy Around the World” Foundation to assisting the most vulnerable groups. He also noted that this initiative is part of a series of joint efforts to improve the lives of the city’s residents, emphasizing the importance of effective partnerships between humanitarian organizations and local administration.
إن هذا الدعم الكريم يعكس قيم الإنسانية والتكافل التي تحملها مؤسسة “رحمة حول العالم”، ويؤكد على التزامها الراسخ بمساعدة الفئات الأكثر احتياجًا، لا شك أن مثل هذه الجهود تترك أثرًا إيجابيًا كبيرًا في تحسين الظروف المعيشية وتعزيز الأمن الغذائي للسكان.
This generous support reflects the values of humanity and solidarity upheld by the “Mercy Around the World” Foundation, and affirms its strong commitment to assisting the most vulnerable groups. There is no doubt that such efforts have a significant positive impact on improving living conditions and enhancing food security for the residents.
وعبر النازحون عن امتنانهم العميق للمؤسسة ولكل من ساهم في إنجاح هذه المبادرة الإنسانية، آملين استمرار هذا التعاون المثمر لخدمة النازحين وتعزيز سبل الحياة الكريمة للجميع.
The displaced individuals expressed their deep gratitude to the foundation and everyone who contributed to the success of this humanitarian initiative, hoping for the continued fruitful collaboration to serve the displaced and enhance the means of a dignified life for all.
تجسد هذه المبادرة التعاون المثمر بين المؤسسات الإنسانية والإدارية، في خطوة تعكس روح التكافل الاجتماعي وتهدف إلى خلق بيئة أكثر استقرارًا للأسر النازحة في مدينة أصداء.
This initiative embodies the fruitful collaboration between humanitarian and administrative organizations, reflecting the spirit of social solidarity and aiming to create a more stable environment for displaced families in Asdaa City.